よくある質問

外国語ホームページ制作に関する質問と回答を掲載

訳スルのサービスに関する疑問について、お答えしていきます。

Q:外国語ホームページはどの言語で制作することが多いですか。

御社に依頼している自治体や企業は、どの言語でホームページを制作することが多いでしょうか。

A:各国のネイティブに確認しながら制作していきます。

まず、必要なのが英語です。ネット上はもちろんのことグローバル市場では、英語が共通の言語です。インターネットユーザーの6割以上が英語を使用し、理解しているとされています。
それから、ここ数年はアジアからの訪日客も多いので中国語(簡体字、繁体字)、韓国語があるとよいでしょう。観光協会もこの4言語を中心に作成しています。
中国語は2種類あります。 簡体字は大陸系(北京など)、繁体字は香港に向けての言葉です。
現状では、これらの言語をカバーすればよいですが、今後の御社の戦略により言語もことなってくると思いますので、ご相談ください。



知りたい情報がない場合は、お問い合わせフォームまたは下記のメールアドレスからご連絡ください。
担当者からご連絡させていただいます。

株式会社トランスファクトリー
東京都中央区日本橋富沢町11-6 英守東京ビル4F
電話:03-3662-1212 FAX:03-3662-1214
e-mail:webmaster@transfactory.net
外国語ホームページについてのご質問や詳細を知りたい方、御見積りを依頼したい方はこちらからどうぞ!